09 Ago

No hagas el ridículo. La importancia de traducir la carta con un servicio profesional.

Utilizar herramientas de traducción online puede ahorrarte algo de dinero, pero puede ocasionar que la imagen de tu negocio quede por los suelos. Disponer de la carta en varios idiomas ayuda a tus clientes internacionales a entender el menú, generando satisfacción y reduciendo las decepciones y las devoluciones de platos. Eso sí, una mala traducción generada por traductores automáticos puede introducir fallos garrafales que hagan dudar de tu profesionalidad a la vez que deterioran la imagen de tu negocio. Una buena traducción permite establecer un puente entre un idioma de origen y un idioma de destino. El objetivo es eliminar

Leer más
04 Ago

¿Qué comunidades autónomas exigen el certificado covid para entrar en locales de hostelería?

La petición del certificado covid digital ya está vigente en muchos países europeos que han comenzado a exigir pruebas negativas o documento de vacunación para acceder al interior de los locales de hostelería, como es el caso de Italia o Francia. En España, la comunidad de Galicia es la única que pide, por el momento, el certificado covid digital. Los test de antígenos de las farmacias, una de las herramientas impulsadas por el gobierno gallego para incrementar la capacidad de diagnóstico, serán válidos para acceder a bares y pubs en las zonas donde sea necesario una prueba negativa o un

Leer más
26 Jul

Aumenta la confianza de los hosteleros en la marcha de sus negocios.

La confianza que tienen los hosteleros españoles en la marcha de sus negocios muestra, en el segundo trimestre de este año 2021, el primer valor positivo desde el segundo trimestre de 2019. Estos datos se reflejan en el Indicador de Confianza Hostelera que elabora trimestralmente Hostelería de España (Confederación Empresarial de Hostelería de España). El valor positivo se debe a que casi la mitad de los hosteleros encuestados opinan que sus negocios han ido mejor en el segundo trimestre de este año comparado con el mismo período del año anterior, mientras que un 32,1% manifiesta que han ido peor. Comparando

Leer más
18 Jun

Abre un chiringuito en la playa para triunfar este verano

El verano está a punto de comenzar y una de las opciones que debes tener en mente, si te encuentras en una zona turística de la costa, es la posibilidad de abrir un chiringuito de playa por las múltiples ventajas que suele ofrecer. ¿A quién no le apetece tomar un helado o un refresco en la playa? Sin duda, abrir un bar de playa es un reclamo para el turista. En este post te damos consejos y te informamos de los requisitos para abrir un chiringuito de playa. Lo primero que hay que tener en cuenta para abrir un chiringuito

Leer más
02 Jun

Consejos para aumentar el ticket medio por cliente

El ticket medio ha comenzado a obtener un gran valor dentro del ámbito empresarial hostelero ya que se trata de un buen indicador que ayuda a conocer el promedio que gastan nuestros comensales por tickets cada vez que acuden a nuestro restaurante. En este post recopilamos un conjunto de ideas que os podrán ayudar a incentivar la compra y aumentar el ticket medio de vuestros clientes. Además de enfocarnos en crecer y captar clientes, también es importante que nuestra estrategia se centre en conseguir que los clientes actuales gasten cada vez un poco más y esto es algo que se

Leer más
27 May

Día nacional del celiaco. Horeca.

Hoy es el día nacional del celiaco. Todos sabemos la dificultad que sufren las personas con algún tipo de intolerancia o alergia para encontrar fácilmente productos adaptados a sus necesidades. En Recafy queremos contribuir y facilitar esta cuestión para cualquier local de hostelería que muestre sus productos con los alérgenos correspondientes. El cliente con intolerancia al gluten podrá filtrar la carta, y evitar así, largas preguntas o incluso no acceder al local por el riesgo que pueda conllevar. Queremos contribuir a la transformación digital de la hostelería convirtiendo lo que antes era difícil, en algo sencillo. Puedes crear tu carta

Leer más
25 May

Carta de vinos digital qr. La importancia y los beneficios.

¿Que pensaría tu cliente si sirvieras un vino gran reserva en un vaso de tubo? Lo mismo puede pensar tu cliente cuando muestras una carta desorganizada, con errores ortográficos, con imágenes de baja calidad, tipografías inadecuadas ¡e incluso cuando muestras una carta en PDF! ¿Por qué? Una carta en PDF es simplemente una foto, un método inadecuado e inadaptado para mostrar un contenido en una pantalla móvil con reducido espacio. ¿Qué ventajas tiene una carta digital de vinos? Muchas veces los clientes visitan restaurantes donde la información es escasa, el nombre de platos ‘rimbombantes’ y el desconocimiento de la mayoría,

Leer más
18 May

Tu carta en pantalla. Digital Signage.

Hasta hace poco los ‘kioskos’ o pantallas de anuncios estaban asociadas a grandes comercios o grandes empresas que se podía permitir el coste que eso suponía. Con el acceso a tecnologías ahora asequibles y con el crecimiento exponencial del internet de las cosas el juego ha cambiado. En recafy, hemos diseñado el sistema más sencillo posible para que cualquiera que disponga de una televisión o pantalla en su local pueda mostrar los contenidos de su negocio ‘Digital Signage’ kiosko asequible y sin inversión previa. Por fin podrás aprovechar esa televisión que tienes en tu local para mostrar tu carta o

Leer más
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para fines de afiliación y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Ver Política de cookies
Privacidad
Abrir chat
1
¿Necesitas ayuda?
Hola 👋 😊
¿En qué podemos ayudarte?